Studium auf Deutsch in Deutschland, Österreich und der Schweiz
An staatlichen Hochschulen in Deutschland zahlen Studierende meist nur einen Semesterbeitrag und keine Studiengebühren. Ausnahme ist Baden-Württemberg, wo Studierende aus Ländern außerhalb der EU 1.500 Euro pro Semester zahlen. In Österreich und der Schweiz legen die Hochschulen ihre Sprachanforderungen ebenfalls selbst fest.
Viele Masterstudiengänge in Deutschland laufen auf Englisch. Für den Alltag, Nebenjobs und die meisten Stellen nach dem Abschluss brauchen Sie trotzdem Deutsch. Wer einen englischsprachigen Studiengang wählt, belegt deshalb oft parallel einen Deutschkurs am Sprachenzentrum der Hochschule.
Ein Sprachenzentrum ist die Einrichtung einer Hochschule, die Sprachkurse für eingeschriebene Studierende anbietet. Viele Zentren vergeben UNIcert, ein Zertifikatssystem deutscher Hochschulen mit den Stufen Basis und I bis IV, die sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) orientieren.
4 Deutschnachweise für die Zulassung nach der RO-DT
Welche Deutschprüfungen für ein Studium gelten, regelt die RO-DT. Das ist die Rahmenordnung über Deutsche Sprachprüfungen für das Studium, die Hochschulrektorenkonferenz und Kultusministerkonferenz gemeinsam beschlossen haben. In der Fassung von 2025 befreien vier Nachweise vom weiteren Sprachnachweis.
| Nachweis | Anbieter | Wo Sie ihn ablegen | Ziel für die Zulassung |
|---|---|---|---|
| TestDaF | TestDaF-Institut der g.a.s.t. | über 500 Testzentren in 100 Ländern | TDN 4 in allen vier Teilen |
| DSH | die Hochschule selbst | meist an der Hochschule in Deutschland | DSH-2 |
| telc Deutsch C1 Hochschule | telc | Prüfungszentren von telc | 60 Prozent schriftlich und mündlich |
| Goethe-Zertifikat C2 | Goethe-Institut | Institute und Prüfungszentren weltweit | bestanden |
TDN steht für TestDaF-Niveaustufe, die Skala reicht von TDN 3 bis TDN 5 und deckt etwa B2 bis C1 ab. Die DSH ist die Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang, die jede Hochschule selbst abnimmt. Das Goethe-Zertifikat C1 akzeptieren einzelne Hochschulen nach eigener Ordnung, ein allgemeiner Anspruch besteht nicht.
Den TestDaF legen Sie meist schon im Heimatland ab und reichen das Ergebnis mit der Bewerbung ein. Für die DSH reisen Bewerberinnen und Bewerber meist nach Deutschland, und manche Hochschulen lassen dazu nur eigene Bewerber zu.
Prüfen Sie die Zulassungsordnung Ihres Studiengangs, bevor Sie eine Prüfung buchen. Einzelne Hochschulen dürfen für bestimmte Zwecke niedrigere Werte festlegen, andere stellen zusätzliche Anforderungen.
Studienkolleg und Feststellungsprüfung als Weg zum Studium
Wessen Schulabschluss in Deutschland nicht direkt zum Studium berechtigt, besucht vorher ein Studienkolleg. Studienkollegs sind Vorbereitungseinrichtungen für ausländische Studienbewerberinnen und Studienbewerber. Sie unterrichten in Fachkursen, etwa für Technik, Medizin oder Wirtschaft, und enden mit der Feststellungsprüfung, die den Zugang zum Studium eröffnet.
Der Unterricht im Studienkolleg läuft auf Deutsch, deshalb verlangen die Kollegs schon für die Aufnahme Deutschkenntnisse. Jedes Kolleg regelt das Verfahren selbst. Das Studienkolleg Hamburg zum Beispiel vergibt die Plätze ohne Aufnahmeprüfung nach Punkten. Bis zu 30 Punkte bringt die Note des Schulabschlusses, bis zu 25 Bonuspunkte bringen Sprachkenntnisse.
Ein Online-Deutschkurs vor der Bewerbung hilft am Studienkolleg zweifach. Er verbessert Ihre Chancen auf einen Platz, wenn Sprachkenntnisse Punkte bringen, und er bereitet Sie auf Fachunterricht auf Deutsch vor.
Wissenschaftliches Schreiben auf Deutsch
Hausarbeiten, Protokolle und Abschlussarbeiten folgen im Deutschen festen Mustern. Drei sprachliche Merkmale fallen Lernenden dabei besonders auf.
1 Nominalstil
Wissenschaftliches Deutsch verwandelt Verben gern in Nomen. Statt 'wir haben 200 Personen befragt' heißt es 'die Befragung von 200 Personen'.
2 Passiv und unpersönliche Sätze
Passivsätze stellen die Handlung in den Vordergrund, etwa 'Die Daten wurden 2025 erhoben'. Auch das unpersönliche 'man' ist üblich.
3 Konjunktiv I für fremde Aussagen
Wer eine Quelle wiedergibt, setzt das Verb in den Konjunktiv I: 'Die Autorin betont, die Methode sei zuverlässig.' So zeigt der Satz, dass die Aussage nicht Ihre eigene ist.
Hinzu kommen Belege in Fußnoten oder nach dem Autor-Jahr-System und ein förmlicher Ton in E-Mails an Lehrende, etwa mit 'Sehr geehrte Frau Professorin Müller'.
Lassen Sie im Kurs eine kurze Hausarbeit oder ein Protokoll vollständig korrigieren. Eine Lehrkraft erkennt Fehler im Konjunktiv I und im Nominalstil, die eine Grammatikübung nicht zeigt.
Vorlesung, Seminar und Referat auf Deutsch
In der Vorlesung hören Sie 60 bis 90 Minuten zu und schreiben mit. Im Seminar halten Sie ein Referat, also einen Vortrag mit Folien und Fragerunde, und schreiben danach oft eine Hausarbeit. In der Sprechstunde besprechen Sie Themen und Noten mit Lehrenden.
In vielen Fächern lesen Sie pro Woche mehrere Fachartikel oder Buchkapitel. Dafür brauchen Sie Lesetechniken wie überfliegendes Lesen und gezieltes Suchen, die ein allgemeiner Kurs kaum übt.
Der digitale TestDaF bildet einige dieser Aufgaben ab. Sie hören eine Vorlesung und ergänzen die Gliederung, und Sie fassen einen Text und eine Grafik schriftlich zusammen.
- ✓Prüfungstraining bringt in wenigen Monaten einen anerkannten Nachweis.
- ✓Es übt Mitschrift, Zusammenfassung und Zeitmanagement.
- ✓Es passt in die Monate vor der Bewerbung.
- ✗Prüfungstraining übt kaum ganze Vorlesungen und Hausarbeiten.
- ✗Ein knapp erreichtes TDN 4 kann im ersten Semester zu Überforderung führen.
- ✗Den Fachwortschatz Ihres Studienfachs bringt es nicht mit.
Von B2 bis zum Sprachnachweis in 4 Schritten
- Stand prüfen: Gezielte Vorbereitung auf TestDaF oder DSH bringt Sie erst ab B2 weiter, der vierten der sechs GER-Stufen. Das TestDaF-Institut verweist für die Einschätzung auf den Selbsttest Fit für den TestDaF.
- Kurs wählen: Die Online-Kurse von Deutsch-Uni Online (DUO), einem Angebot der g.a.s.t., setzen B2 oder C1 voraus und üben im Originalformat.
- Prüfung legen: Planen Sie zwischen Prüfung und Bewerbungsfrist mindestens zwei Monate ein, damit Sie bei Bedarf einen zweiten Termin wahrnehmen können.
- Weiterlernen: Belegen Sie nach der Zulassung studienbegleitende Deutschkurse am Sprachenzentrum.
Häufige Fragen über Online-Deutschkurse für das Studium
Welche Deutschprüfungen befreien nach der RO-DT vom weiteren Sprachnachweis für das Studium?
Nach der RO-DT von 2025 befreien vier Deutschprüfungen vom weiteren Sprachnachweis für das Studium. Das sind der TestDaF mit TDN 4 in allen Teilen, die DSH-2, telc Deutsch C1 Hochschule und das Goethe-Zertifikat C2. Das Goethe-Zertifikat C1 akzeptieren nur einzelne Hochschulen. Verbindlich ist die Zulassungsordnung des Studiengangs.
Was ist ein Studienkolleg für ein Studium in Deutschland?
Ein Studienkolleg bereitet ausländische Bewerberinnen und Bewerber, deren Schulabschluss in Deutschland nicht direkt zum Studium berechtigt, auf ein Studium vor. Der Unterricht läuft auf Deutsch und endet mit der Feststellungsprüfung. Für die Aufnahme verlangen die Kollegs Deutschkenntnisse und regeln das Verfahren selbst.
Braucht man Deutsch für einen englischsprachigen Studiengang in Deutschland?
Für einen englischsprachigen Studiengang in Deutschland brauchen Sie meist einen Englischnachweis und keinen Deutschnachweis. Für Alltag, Nebenjobs und die meisten Stellen nach dem Abschluss brauchen Sie trotzdem Deutsch. Viele Studierende lernen es deshalb parallel am Sprachenzentrum.
Ab welchem Deutschniveau beginnt die gezielte Vorbereitung auf TestDaF oder DSH?
Die gezielte Vorbereitung auf TestDaF oder DSH beginnt ab Deutsch auf B2, der vierten von sechs GER-Stufen. Wer noch bei B1 steht, belegt zuerst einen allgemeinen Deutschkurs bis B2. Die Kurse von Deutsch-Uni Online setzen B2 oder C1 voraus.
Was kostet der Deutschnachweis für ein Studium in Deutschland?
Der Deutschnachweis für ein Studium in Deutschland kostet beim TestDaF 2026 in Deutschland etwa 210 Euro. Die Gebühr der DSH legt jede Hochschule selbst fest. Rechnen Sie einen möglichen zweiten Versuch von Anfang an ein.
Wozu dient der Konjunktiv I im wissenschaftlichen Deutsch?
Der Konjunktiv I dient im wissenschaftlichen Deutsch dazu, fremde Aussagen wiederzugeben, etwa in 'Die Autorin betont, die Methode sei zuverlässig'. So erkennen Lesende, dass die Aussage aus einer Quelle stammt. Ein Kurs für wissenschaftliches Schreiben übt diese Form mit Korrektur.
Quellen
Die Angaben stützen sich auf diese Stellen. Prüfen Sie Gebühren und Termine vor der Anmeldung direkt beim Anbieter.