Cursos de griego online para preparar exámenes como Ellinomatheia

El griego moderno tiene un sistema de examen estatal, Ellinomatheia, y otros dos certificados para fines concretos. Para el griego antiguo, Alemania tiene el Graecum, y en España el griego antiguo es materia del Bachillerato, con Griego I y Griego II.

El Centro de la Lengua Griega es un organismo del Ministerio de Educación griego. En Ellinomatheia usted se inscribe para un nivel concreto. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia (MCER), que describe la competencia en seis niveles de A1 a C2.

El PEGP es el certificado de conocimientos suficientes para la naturalización. Evalúa el griego hacia el nivel B1 junto con historia, geografía, cultura e instituciones.

Puede preparar los cinco exámenes online. Ellinomatheia, el PEGP y el Graecum se hacen de forma presencial, y solo el telc Remote Test se hace desde casa.

Varias normas griegas fijan un nivel concreto de Ellinomatheia. El Centro de la Lengua Griega las enumera en su información sobre el reconocimiento.

• Estudiar en Grecia: los solicitantes extranjeros se matriculan con Ellinomatheia B2.
• Función pública: los ciudadanos de la UE acreditan un C1, según el Código de Funcionarios, Ley 3528/2007.
• Residencia de larga duración: Ellinomatheia B1 sirve como prueba de conocimientos suficientes.
• Nacionalidad: se exige el PEGP del Ministerio del Interior.
• Trabajar como extranjero: el examen A2 con fines profesionales está pensado para este caso.
• Profesión regulada: el nivel lo fija el colegio profesional o la autoridad que concede la licencia.
• Currículum: Ellinomatheia de cualquier nivel o el telc Remote Test de B2.

El examen principal de Ellinomatheia se celebra una vez al año en mayo, en Grecia y en centros examinadores del extranjero. En octubre de 2026 hubo una convocatoria adicional, pero solo para A2 con fines profesionales y B1, y solo en centros de Grecia. Quien necesita A1, A2, B2, C1 o C2 planifica por tanto con la convocatoria de mayo.

Entre examen y nota pasan así unas diez semanas. Planifique las solicitudes para que el certificado llegue antes del plazo. Un segundo intento de B2 o superior supuso en 2026 un año de espera, porque esos niveles solo se examinaron en mayo. El Centro publica sus centros examinadores en el extranjero en una lista propia, y el plazo de inscripción se pregunta al centro elegido.

El examen A2 con fines profesionales tiene una estructura distinta de la de los demás niveles. Solo evalúa tres destrezas, y cada una debe aprobarse por separado.

Quien aprueba recibe una de tres calificaciones: Καλώς, bien, Λίαν καλώς, muy bien, o Άριστα, excelente. Quien suspende una parte suspende el examen entero. Un curso de preparación entrena por eso la audición y la lectura sobre temas laborales con el mismo cuidado que la conversación en parejas.

El telc Remote Test es un examen de nivel B2 que se hace sin centro examinador, en casa o en el trabajo. La supervisión remota significa que la técnica y una persona vigilante le observan por cámara y micrófono durante el examen. El griego es una de las lenguas en las que telc ofrece estos exámenes para adultos.

Necesita un ordenador con cámara y micrófono y el Safe Exam Browser, un programa que bloquea todas las demás aplicaciones durante el examen. No se permiten diccionarios. Para aprobar necesita 108 de 180 puntos, es decir, un 60 por ciento. El resultado llega por correo electrónico como PDF con firma digital.

Cada examen de griego tiene su propio enfoque, y un curso de preparación online debe entrenar justo eso.

1. Exámenes de ejemplo: el Centro de la Lengua Griega publica exámenes de ejemplo para cada nivel. Un curso serio trabaja con ellos y no con tareas inventadas.
2. Expresión oral en parejas: en A2 con fines profesionales, dos candidatos hablan juntos 12 minutos sin preparación y hacen un juego de rol. Practique con un compañero.
3. Ortografía y acento: si su examen tiene prueba escrita, practique las seis grafías del sonido i y ponga cada tonos, el acento gráfico.
4. Conocimientos del país para el PEGP: además de la lengua, estudia la historia, la geografía, la cultura y las instituciones de Grecia.
5. Graecum: para el griego antiguo, practica la traducción de unas 200 palabras en 180 minutos con diccionario, como establece Baviera. Un curso de griego moderno no prepara para ello.