4 exámenes de japonés por organizador, niveles y uso
El japonés tiene un examen general muy extendido y tres exámenes para fines concretos.
| Examen | Organizador | Niveles o escala | Uso |
|---|---|---|---|
| JLPT | Japan Foundation fuera de Japón, JEES en Japón | N5 a N1, apto o no apto | acreditación general ante empresas y universidades |
| JFT-Basic | Japan Foundation | 10 a 250 puntos, A1 a A2 | visados de trabajo y de estudiante en Japón |
| EJU | JASSO | parte de japonés 0 a 400 más redacción 0 a 50 | admisión al grado en Japón |
| BJT | Japan Kanji Aptitude Testing Foundation | 0 a 800 puntos, J5 a J1+ | japonés de negocios |
El JLPT, el Japanese-Language Proficiency Test, es el examen de japonés más extendido. El JFT-Basic evalúa el japonés cotidiano por ordenador en centros examinadores, con unas 50 preguntas en 60 minutos. Desde agosto de 2026 indica niveles del MCER, la escala europea de A1 a C2, es decir, A1 desde 145 puntos, A2.1 desde 175 y A2 desde 200. Según la Japan Foundation, sirve para los estatus de residencia Specified Skilled Worker (i), Employment for Skill Development y estudiante. El EJU lo organiza JASSO, la Japan Student Services Organization, y el BJT, el Business Japanese Proficiency Test, la Japan Kanji Aptitude Testing Foundation.
Qué examen de japonés conviene para cada objetivo
El examen adecuado depende de su objetivo y de la institución que pide la acreditación.
- Acreditación general ante empresas y universidades: El JLPT es la opción habitual. Las empresas y universidades japonesas piden a menudo el N2 o el N1.
- Visado Specified Skilled Worker (i): Necesita el JFT-Basic o el JLPT N4 o superior, más un examen de competencias del sector.
- Escuela de idiomas en Japón: El JFT-Basic sirve para el estatus de estudiante si usted se matricula en la escuela.
- Grado impartido en japonés: Usted se presenta al EJU, a menudo junto con el JLPT N2 o N1.
- Puesto de negocios o visado de profesional cualificado: Cuentan el BJT y el JLPT. En el sistema japonés de puntos, el N1 o un BJT de 480 o más suman 15 puntos, y el N2 o un BJT de 400 o más, 10.
El JFT-Basic cubre solo los niveles A1 a A2 del MCER. Acredita el japonés cotidiano, mientras que una carrera o un trabajo de oficina en japonés exigen niveles mucho más altos.
Antes de contratar un curso de preparación, pregunte por escrito qué examen acepta la institución, qué nivel o puntuación mínima exige y qué convocatoria cuenta.
El JLPT exige una nota total y un mínimo en cada parte
Cada nivel del JLPT se puntúa de 0 a 180. Solo aprueba quien alcanza la nota total y además un mínimo en cada parte, así que una buena lectura no compensa una comprensión auditiva débil.
El aprobado del N4 está en 90 de 180. En N1 a N3, las tres partes, conocimientos de la lengua, lectura y comprensión auditiva, valen de 0 a 60 puntos cada una, y hacen falta al menos 19 en cada parte. En N4 y N5, conocimientos de la lengua y lectura forman una parte de 0 a 120 con un mínimo de 38, y la comprensión auditiva exige al menos 19 de 60.
Desde diciembre de 2025 el informe de quien aprueba indica además un nivel del MCER, la escala europea de A1 a C2, que según la Japan Foundation solo abarca lectura, comprensión auditiva y conocimientos de la lengua. El certificado JLPT no caduca. Como el JLPT es un examen de nivel, la preparación entrena las tareas de un nivel, así que elija el nivel antes de contratar el curso.
Ninguno de los 4 exámenes estándar de japonés evalúa la expresión oral
Los cuatro exámenes miden lectura, comprensión auditiva y conocimientos de la lengua en distintas combinaciones.
- El JLPT evalúa vocabulario y gramática, lectura y comprensión auditiva.
- El JFT-Basic tiene cuatro partes, es decir, escritura y vocabulario, conversación y expresión, comprensión auditiva y lectura, todas respondidas en pantalla.
- La parte de japonés del EJU abarca lectura, comprensión auditiva, una parte combinada de audición y lectura y una redacción.
- El BJT evalúa comprensión auditiva, audición combinada con lectura, y lectura.
Quien solo se prepara para estos exámenes suele leer más de lo que sabe decir. Por eso empresas y universidades japonesas comprueban el japonés hablado en entrevistas, y un curso de examen sin práctica oral deja ese hueco abierto.
Si necesita acreditar la expresión oral, pida a su profesor un informe por escrito o prepare la entrevista con juegos de rol.
5 pasos de preparación propios de los exámenes de japonés
Los exámenes de japonés exigen destrezas que los de lenguas europeas no evalúan, como leer kanji en contexto.
- Aprender los kanji con sus lecturas dentro de palabras. Los kanji son caracteres de origen chino, y la mayoría tiene varias lecturas según la palabra.
- Leer con límite de tiempo. Las partes de lectura del JLPT y del BJT premian la rapidez además de la precisión.
- Escuchar a velocidad normal. El japonés hablado omite sujetos y difumina las vocales largas y cortas.
- Practicar en pantalla. El JFT-Basic y el BJT se hacen por ordenador, así que los simulacros en ordenador le preparan para el formato.
- Escribir redacciones para el EJU. El JLPT no tiene parte escrita, y el EJU puntúa una redacción de 0 a 50.
Las webs oficiales del JLPT y del JFT-Basic publican preguntas de muestra. Combínelas con algunas clases particulares en las que un profesor corrija sus redacciones y sus respuestas orales.
Fechas y reglas para repetir los exámenes de japonés
Los cuatro exámenes se diferencian mucho en su frecuencia, y eso marca su plan de preparación.
| Examen | Cuándo | Nota |
|---|---|---|
| JLPT | julio y diciembre en muchos países | algunas ciudades solo una vez al año |
| JFT-Basic | por lo general cada mes | resultado al instante |
| EJU | 21 de junio y 8 de noviembre de 2026 | en Japón y 13 países o regiones del extranjero |
| BJT | fecha a elegir en un centro examinador | tres meses de espera antes de repetir |
Para el JLPT se inscribe en el centro examinador local, normalmente unos meses antes del examen. Un nivel no superado puede suponer medio año o un año entero de espera hasta la siguiente oportunidad, así que planifique la fecha con margen antes de un plazo de solicitud.
Preguntas frecuentes sobre cursos de japonés online para preparar exámenes
¿Cuál es el examen de japonés más extendido?
El JLPT, el Japanese-Language Proficiency Test, es el examen de japonés más extendido. Fuera de Japón lo organiza la Japan Foundation con socios locales, en muchos países en julio y diciembre. Tiene cinco niveles, de N5 a N1, y evalúa conocimientos de la lengua, lectura y comprensión auditiva.
¿Qué examen de japonés usan las universidades de Japón para la admisión?
Las universidades de Japón usan el EJU, el Examination for Japanese University Admission for International Students, para la admisión al grado. JASSO lo organiza dos veces al año, en 2026 el 21 de junio y el 8 de noviembre. Muchas universidades piden además el JLPT N2 o N1.
¿Qué examen de japonés da el resultado al instante?
El JFT-Basic de la Japan Foundation da el resultado al instante tras el examen. Evalúa el japonés cotidiano por ordenador en centros examinadores, por lo general cada mes, e indica de 10 a 250 puntos con niveles de A1 a A2. Sirve para el visado Specified Skilled Worker (i).
¿Existe un examen de japonés de negocios con puntuación en lugar de apto o no apto?
Sí, el BJT Business Japanese Proficiency Test da una puntuación de 0 a 800 en lugar de apto o no apto. La Japan Kanji Aptitude Testing Foundation lo organiza por ordenador en centros examinadores, y la puntuación le sitúa en uno de seis niveles, de J5 a J1+.
¿Evalúa la expresión oral alguno de los exámenes estándar de japonés?
No, ninguno de los cuatro exámenes estándar de japonés, el JLPT, el JFT-Basic, el EJU y el BJT, tiene parte oral. Evalúan lectura, comprensión auditiva y conocimientos de la lengua, y el EJU añade una redacción. Empresas y universidades comprueban el japonés hablado en entrevistas.
¿Con qué frecuencia puedo hacer el BJT Business Japanese Proficiency Test?
El BJT Business Japanese Proficiency Test se hace en una fecha a elegir en un centro examinador, pero hay que esperar tres meses antes de repetirlo. Se ofrece en unas 21 ciudades de Japón y unos 20 países o regiones del extranjero.
Fuentes
La información se basa en estas fuentes. Compruebe tasas y fechas con el proveedor antes de inscribirse.