1

Lernstunden und Grammatikschritte von A1 bis B2

Ein allgemeiner Indonesischkurs folgt den sechs Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER), die von A1 für Anfänger bis C2 reichen. Offizielle Stundenwerte pro Stufe gibt es für Indonesisch nicht. Die Stunden in der Tabelle sind grobe Schätzungen für Unterricht plus Selbststudium, abgeleitet aus den Angaben des Foreign Service Institute (FSI). Die Wochen setzen fünf Lernstunden pro Woche voraus.

GER-StufeGrammatik, die Sie auf Indonesisch nutzenLernstundenWochen bei 5 Stunden
A1Zeitwörter sudah, sedang und akan80 bis 12016 bis 24
A2Mehrzahl durch Verdopplung, erste ber-Verben180 bis 25036 bis 50
B1meN-Verben mit Lautwechsel, Passiv mit di-350 bis 50070 bis 100
B2Nomen mit pe- und -an, schriftlicher Hochstil600 bis 850120 bis 170

Das FSI ist die Sprachschule des US-Außenministeriums. Es ordnet Indonesisch in die zweite von vier Schwierigkeitsgruppen ein, gemeinsam mit Deutsch, und plant rund 36 Wochen Vollzeitunterricht bis zum sicheren Sprachgebrauch im Beruf. Für Vietnamesisch und Thai veranschlagt es rund 44 Wochen, für Chinesisch und Japanisch 88.

Kurse in Indonesien selbst nutzen oft eine eigene Skala. Unterricht für Ausländer heißt dort BIPA, kurz für Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing, Indonesisch für Nicht-Muttersprachler. Ein Erlass des Bildungsministeriums von 2017 teilt BIPA in sieben Stufen von BIPA 1 bis BIPA 7. Fragen Sie den Anbieter, auf welche der beiden Skalen sich seine Kursziele beziehen, bevor Sie Preise pro Stufe vergleichen.

2

3 Hürden, die Indonesisch-Lernende bremsen

1 Vorsilben und Nachsilben

Indonesisch bildet aus einem Grundwort ganze Wortfamilien. Die Vorsilbe meN- verändert dabei sogar den Anfangslaut: tulis wird zu menulis (schreiben), baca zu membaca (lesen). Ein allgemeiner Kurs sollte diese Formen ab A2 Schritt für Schritt einführen und in Wortfamilien üben.

2 Hochsprache und Umgangssprache

Die Hochsprache bahasa baku gilt in Nachrichten, Behörden und Briefen. Im Gespräch in Jakarta werden viele Wörter verkürzt: tidak (nicht) wird zu nggak, sudah (schon) zu udah und saya (ich) zu gue. Wer mit Apps und sozialen Medien beginnt, lernt oft zuerst die Umgangsformen und trägt sie später in förmliche E-Mails.

3 Drei Laute und eine Falle in der Schreibung

Das gerollte r, der Laut ng am Wortanfang wie in ngopi (Kaffee trinken) und das gemurmelte e brauchen Übung in den ersten Wochen. Der Buchstabe e steht für zwei Laute, kurz und gemurmelt in besar (groß), klar in sate (Spieß), und die Schreibung zeigt nicht, welcher gemeint ist.

💡

Ein allgemeiner Indonesischkurs spart Ihnen Zeit, wenn er die drei Laute ab der ersten Stunde trainiert, zuerst die Hochsprache lehrt und Vorsilben ab A2 in jeder Stufe fest einplant.

Material aus Malaysia bringt ein viertes Risiko. Malaiisch und Indonesisch sind eng verwandt, doch kereta heißt in Indonesien Zug und in Malaysia Auto. Prüfen Sie deshalb, ob Lehrbuch und App Indonesisch und nicht Malaiisch lehren.

3

Allgemeiner Kurs oder Konversationskurs für Indonesisch

Ein allgemeiner Kurs folgt einem Lehrplan aus Grammatik, Wortschatz, Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen. Ein Konversationskurs verwendet den größten Teil jeder Stunde auf das Sprechen und setzt meist die Stufe A2 voraus, die zweite der sechs GER-Stufen. Welcher Kurs passt, hängt von Ihrem Stand im Indonesischen ab.

Ihre LagePassender KursGrund im Indonesischen
Sie beginnen bei nullallgemeiner KursVorsilben und Hochsprache brauchen einen Lehrplan
A2 erreicht, Sie sprechen langsamKonversationskursSprechzeit, Anrede, Alltagssprache
Mit Apps gelernt, Stile vermischtallgemeiner Kurs auf A2 oder B1er trennt Hoch- und Umgangsformen
Gut im Sprechen, schwach im Schreibenallgemeiner Kurs mit SchreibaufgabenE-Mails und Briefe verlangen bahasa baku

Die Anrede ist ein typisches Thema im Konversationskurs. Ältere oder respektierte Männer sprechen Sie mit Bapak oder Pak an, Frauen mit Ibu oder Bu, und unter Gleichaltrigen sind auf Java Mas und Mbak üblich.

✅

Indonesisch kennt keine Konjugation, kein grammatisches Geschlecht und keine Artikel, deshalb bilden Sie schon nach wenigen Wochen eigene Sätze.

Die Wortstellung Subjekt, Verb, Objekt entspricht dem deutschen Hauptsatz, und so beginnt das Sprechtraining früh.

4

Online-Unterrichtsformate und Preise für Indonesisch

Für Indonesisch gibt es mehr Online-Angebote als für viele andere asiatische Sprachen, und viele Lehrkräfte in Indonesien unterrichten per Video. Viele Lernende verbinden Privatunterricht mit einer App für die Übung zwischen den Stunden.

FormatPreis (ca., Stand 2026)Passt zu
Privatunterricht per Video, Lehrkraft in Indonesien8 bis 30 Euro pro Stundeallen Stufen, flexiblen Zeiten
BIPA-Kurs einer indonesischen Universität100 bis 400 Euro pro StufeLernenden mit klarem Stufenziel
Hochschulkurs in Europa0 bis 250 Euro pro SemesterStudierenden und Gasthörern
App oder KI-Tutor0 bis 15 Euro pro MonatWortschatz und täglicher Übung

Das Asien-Afrika-Institut der Universität Hamburg unterrichtet Indonesisch im Fach Sprachen und Kulturen Südostasiens. Ein KI-Tutor ist ein Programm, das mit Ihnen übt und Ihre Aussprache per Spracherkennung bewertet. Testen Sie jeden KI-Tutor mit dem gemurmelten e in besar, bevor Sie seinen Aussprachewerten vertrauen.

ℹ️

Jakarta liegt bei UTC+7 und stellt die Uhr nicht um. Die Stadt ist der mitteleuropäischen Zeit im Winter 6 und im Sommer 5 Stunden voraus. Abendtermine in Deutschland fallen in Jakarta deshalb in die Nacht, Vormittagstermine dagegen in den indonesischen Nachmittag. Bali liegt eine Stunde weiter vorn bei UTC+8.

5

Indonesisch-Unterricht für Kinder und Familien

Kinder lesen Indonesisch meist nach kurzer Zeit, weil es lateinische Buchstaben nutzt und fast so geschrieben wird, wie man es spricht. Töne gibt es nicht, und so müssen Kinder keine Unterschiede in der Tonhöhe heraushören.

Für jüngere Kinder buchen Sie besser kürzere Stunden, etwa 30 Minuten, und fragen die Lehrkraft, wie sie das Kind in der Stunde zum Sprechen bringt. Eine Probestunde zeigt, ob die Lehrkraft das gerollte r und die zwei Laute des e spielerisch korrigiert.

Familien mit indonesischen Verwandten klären zuerst, welche Sprache die Verwandten mit dem Kind sprechen. Viele Indonesier sprechen zu Hause eine Regionalsprache wie Javanisch oder Sundanesisch und nutzen Indonesisch in Schule, Behörden und mit Gästen. Die staatliche Sprachbehörde Badan Bahasa hat bis 2019 718 Regionalsprachen im Land erfasst.

ℹ️

Ein Kind, das Indonesisch in der Familie hört, versteht oft weit mehr, als es lesen oder schreiben kann. Ein allgemeiner Kurs mit Lesen und Schreiben in bahasa baku, der Hochsprache, ergänzt dann die gesprochene Familiensprache.

6

Die ersten 12 Wochen eines allgemeinen Indonesischkurses

1 Woche 1 bis 4: Laute und Grundsätze

Sie lernen das Alphabet mit dem gerollten r, dem ng und den zwei Lauten des e. Sie stellen sich mit saya (ich) und Anda (Sie) vor, zählen und fragen nach Preisen.

2 Woche 5 bis 8: Zeitwörter und Verdopplung

Das indonesische Verb ändert sich nie, deshalb zeigen sudah (schon), sedang (gerade) und akan (werden) die Zeit an. Die Verdopplung bildet die Mehrzahl, wie anak-anak (Kinder) aus anak (Kind) zeigt.

3 Woche 9 bis 12: die ersten Vorsilben

Der Kurs führt ber-Verben wie belajar (lernen) und die ersten meN-Verben wie membaca (lesen) ein, beide aus kurzen Grundwörtern, die Sie schon kennen.

Bei fünf Stunden pro Woche kommen in diesen 12 Wochen rund 60 Lernstunden zusammen. Damit haben Sie einen großen Teil des Wegs zu A1 geschafft, der ersten GER-Stufe, und die Grundlage für die Wortbildung auf A2 gelegt.

Häufige Fragen über Allgemeine Online-Indonesischkurse

Wie viele Stunden braucht ein allgemeiner Online-Indonesischkurs bis zur Stufe B1?

Ein allgemeiner Online-Indonesischkurs braucht grob 350 bis 500 Lernstunden, um Anfänger zur Stufe B1 zu bringen, der dritten von sechs GER-Stufen. Der Wert ist eine Schätzung für Unterricht plus Selbststudium, abgeleitet aus den Angaben des Foreign Service Institute. Bei fünf Stunden pro Woche sind das etwa 70 bis 100 Wochen.

Ab wann wechseln Anfänger vom allgemeinen Indonesischkurs in einen Konversationskurs?

Anfänger wechseln vom allgemeinen Indonesischkurs meist auf Stufe A2 in einen Konversationskurs, also nach grob 180 bis 250 Lernstunden. Weil die indonesische Grammatik keine Konjugation kennt, beginnt das Sprechen früh. Behalten Sie nach dem Wechsel einige allgemeine Stunden, denn Vorsilben wie meN- brauchen bis B1 systematische Übung.

Soll ein allgemeiner Indonesischkurs zuerst Hochsprache oder Jakarta-Slang lehren?

Ein allgemeiner Indonesischkurs sollte zuerst die Hochsprache bahasa baku lehren. Sie gilt in Nachrichten, Behörden, Universitäten und Geschäftsbriefen. Umgangsformen aus Jakarta wie nggak für tidak und udah für sudah kommen später leicht dazu.

Warum lernen Kinder im Online-Unterricht schnell, Indonesisch zu lesen?

Kinder lernen schnell, Indonesisch zu lesen, weil es lateinische Buchstaben nutzt und fast so geschrieben wird, wie man es spricht. Indonesisch hat außerdem keine Töne, sodass Kinder keine Tonhöhen unterscheiden müssen. Das gerollte r und die zwei Laute des Buchstaben e brauchen trotzdem eine Lehrkraft, die genau hinhört.

Welche BIPA-Stufe bucht ein Anfänger ohne Vorkenntnisse im Online-Indonesischkurs?

Ein Anfänger ohne Vorkenntnisse bucht im Online-Indonesischkurs BIPA 1, die erste von sieben Stufen. BIPA steht für Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing, Indonesisch für Nicht-Muttersprachler, und ein Erlass des indonesischen Bildungsministeriums von 2017 legt die sieben Stufen fest. Anbieter in Europa nennen stattdessen oft GER-Stufen.

Was kostet ein allgemeiner Online-Indonesischkurs bis zur Stufe A2?

Ein allgemeiner Online-Indonesischkurs bis zur Stufe A2 kostet rund 1.050 Euro, wenn etwa 70 der 180 bis 250 Lernstunden Privatunterricht zu 15 Euro sind. Indonesisch-Privatunterricht kostet 2026 etwa 8 bis 30 Euro pro Stunde, weil viele Lehrkräfte in Indonesien leben. Apps für die Übung zwischen den Stunden kosten 0 bis 15 Euro im Monat.