Online-Italienischkurse zur Testvorbereitung auf CILS, CELI und PLIDA

Vier Einrichtungen vergeben die anerkannten Zertifikate für Italienisch als Fremdsprache und haben sich im Verband CLIQ (Certificazione Lingua Italiana di Qualità) zusammengeschlossen. Alle vier richten ihre Stufen am GER aus, dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen mit sechs Stufen von A1 bis C2.

Die Italienischzertifikate sind Stufenprüfungen. Eine Stufenprüfung prüft genau eine GER-Stufe, die Sie bei der Anmeldung wählen. Sie bestehen oder bestehen nicht, und eine höhere Stufe verlangt eine neue Prüfung. Punktetests wie IELTS prüfen dagegen alle Stufen in einer Sitzung.

Beim CILS, dem Zertifikat der Università per Stranieri di Siena, hat die Prüfung 60 Punkte auf den Stufen A1 und A2 und 100 Punkte ab B1. Sie bestehen nur, wenn Sie in jeder Fertigkeit die Mindestpunktzahl erreichen. Bestandene Teile bleiben 18 Monate gültig, und in dieser Zeit wiederholen Sie nur die fehlenden Teile.

Neben den allgemeinen Prüfungen bieten drei der vier Einrichtungen Fassungen für bestimmte Gruppen oder Zwecke an.

Die Prüfungen finden in Italien und an Prüfungszentren im Ausland statt, oft an Italienischen Kulturinstituten. PLIDA hat über 300 Zentren in über 60 Ländern. Die Gebühr legt jedes Zentrum selbst fest, und sie steigt mit der Stufe. Die Vorbereitung gelingt online, die Prüfung selbst legen Sie in der Regel vor Ort ab.

Das passende Zertifikat folgt aus Ihrem Ziel und aus der Liste der Stelle, die den Nachweis verlangt.

• Die Einbürgerung durch Heirat oder Wohnsitz verlangt seit dem Gesetz 132 aus dem Jahr 2018 Italienisch mindestens auf B1. Das CILS B1 Cittadinanza deckt nur diesen Zweck ab, ein allgemeines Zertifikat auf B1 dient zusätzlich als Nachweis für andere Zwecke wie den Beruf.
• Ein Studium auf Italienisch verlangt meist B2. Hochschulen wie die Sapienza-Universität in Rom befreien Nicht-EU-Bewerber mit einem CLIQ-Zertifikat ab B2 von ihrem eigenen Italienischtest.
• Ein Beruf mit Besprechungen auf Italienisch verlangt meist ein allgemeines Zertifikat auf B2, Verhandlungen eher C1.
• Jugendliche legen CELI Adolescenti oder PLIDA Juniores ab, deren Texte und Aufgaben zum Alter passen.
• Erwachsene, die nach Italien zuwandern, finden mit CELI Immigrati eine eigene Fassung.

Für ein persönliches Ziel ohne feste Vorgabe wählen Sie die Prüfung, die ein Zentrum in Ihrer Nähe zu einem passenden Termin anbietet.

Online-Vorbereitung funktioniert für alle Italienischzertifikate, weil die Aufgaben vorher bekannt sind und die Prüfstellen Musterprüfungen veröffentlichen. Vier Punkte entscheiden über das Ergebnis.

1. Wählen Sie die Stufe mit einem Einstufungstest. Weil die Zertifikate Stufenprüfungen sind, bedeutet eine zu hohe Stufe Durchfallen und eine zu niedrige Stufe eine zweite Gebühr.
2. Trainieren Sie alle vier Fertigkeiten. Beim CILS entscheidet die schwächste Fertigkeit, weil Sie in jeder die Mindestpunktzahl brauchen. Sprechen und Schreiben brauchen eine Lehrkraft, die Ihre Antworten nach den offiziellen Kriterien bewertet.
3. Üben Sie das Format Ihrer Prüfung. CILS, CELI und PLIDA prüfen dieselben vier Fertigkeiten, unterscheiden sich aber im Aufgabenformat, deshalb helfen Musterprüfungen einer anderen Prüfung nur teilweise.
4. Trainieren Sie die italienischen Punkte, die Punkte kosten. Doppelkonsonanten zählen in Hör- und Diktataufgaben, und ab B2 erwarten Schreibaufgaben den Congiuntivo, die italienische Möglichkeitsform, nach Verben der Meinung.

Italienischzertifikate brauchen Vorlauf, vor allem weil die Ergebnisse Monate dauern. Planen Sie rückwärts vom Tag, an dem Sie das Zertifikat einreichen müssen.

1. Klären Sie, welche Prüfung und Stufe Sie brauchen und bis wann das Zertifikat ausgestellt sein muss.
2. Machen Sie einen Einstufungstest, und schließen Sie eine Lücke zuerst mit einem allgemeinen Kurs.
3. Melden Sie sich an einem Prüfungszentrum an. Fristen und Gebühren legt jedes Zentrum selbst fest.
4. Trainieren Sie das Prüfungsformat 6 bis 12 Wochen mit einigen Stunden pro Woche, sobald Sie die Zielstufe erreicht haben.
5. Legen Sie die Prüfung ab, und rechnen Sie beim CILS mit rund drei Monaten bis zum Ergebnis.
6. Haben Sie einen Teil nicht bestanden, wiederholen Sie nur diesen Teil innerhalb von 18 Monaten.

Für einen Antrag auf Einbürgerung oder eine Bewerbung an einer Hochschule rechnen Sie die drei Monate Wartezeit fest ein. Ein Zertifikat, das nach der Frist eintrifft, verzögert den ganzen Antrag.