Online-Chinesischkurse zur Testvorbereitung für HSK, HSKK und TOCFL

Für Chinesisch gibt es zwei anerkannte Prüfungssysteme. Chinese Testing International (CTI) veranstaltet die offiziellen Prüfungen der Volksrepublik China. SC-TOP, eine 2005 unter dem taiwanischen Bildungsministerium gegründete Kommission, verantwortet den TOCFL, den Test of Chinese as a Foreign Language.

Die HSK ist die schriftliche Hauptprüfung, der HSKK ihre eigene mündliche Prüfung. Je nach Zentrum legen Sie die HSK auf Papier oder am Computer ab, und in mehreren Ländern bietet CTI zusätzlich einen Internettest zu Hause an, die Home Edition. Schriftlicher und mündlicher YCT sind voneinander unabhängig. Der BCT prüft laut CTI Chinesisch in Arbeitsumgebungen, im Geschäftsleben und in anderen beruflichen Situationen.

Die passende Prüfung ergibt sich aus dem Ort, an dem Sie studieren oder arbeiten wollen, und aus der Stelle, die den Nachweis verlangt. Bei Chinesisch zählt der Ort mehr als bei den meisten Sprachen, weil die Volksrepublik China und Taiwan getrennte Prüfungssysteme mit eigenen Skalen haben.

• Studium oder Stipendium in der Volksrepublik: Sie brauchen die HSK, teils zusammen mit dem HSKK. Hochschulen verlangen für Studiengänge auf Chinesisch häufig mindestens HSK 4.
• Master oder Promotion mit Forschung auf Chinesisch: HSK 7-9 ist die gemeinsame Prüfung der drei oberen Stufen.
• Studium oder Stipendium in Taiwan: Sie legen den TOCFL ab, der auch für das Taiwan-Stipendium zählt.
• Stelle in der Volksrepublik: Die HSK bringt nach einem Leitfaden der Stadtregierung von Shanghai bis zu 5 Punkte für die Arbeitserlaubnis, und der BCT weist Wirtschaftschinesisch nach.
• Schulkinder: Sie legen den YCT ab, die Prüfung für Schülerinnen und Schüler der Primar- und Sekundarstufe.
• Arbeitgeber in Europa, der eine GER-Stufe verlangt: Der TOCFL passt, weil SC-TOP seine Stufen dem GER zuordnet. Sonst fragen Sie, welche HSK-Stufe der Arbeitgeber schriftlich anerkennt.

Die HSK, die offizielle Chinesischprüfung der Volksrepublik, wechselt von sechs auf neun Stufen. Laut Chinese Testing International (CTI) startet die HSK 3.0 weltweit am 13. Dezember 2026, nach einer Pilotprüfung für die Stufen 1 bis 6 ab dem 31. Januar 2026. Die neue Fassung prüft fünf Fertigkeiten, nämlich Hören, Sprechen, Lesen, Schreiben und auf den oberen Stufen Übersetzen. In der Pilotprüfung mussten sich Teilnehmende der Stufen 3 bis 6 zugleich für die passende mündliche Prüfung anmelden.

Beide Anmeldefristen enden um 24 Uhr Pekinger Zeit. Fragen Sie Ihr Prüfungszentrum, welche Fassung es an Ihrem Termin anbietet, denn die Umstellung gilt je Termin. Ein Ergebnis aus der bisherigen HSK behält nach der Umstellung seine zwei Jahre Gültigkeit.

Der GER, der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen, beschreibt Sprachkenntnisse in sechs Stufen von A1 bis C2. Arbeitgeber und Hochschulen in Europa nennen ihre Anforderungen oft auf dieser Skala.

Für die HSK gibt es keine anerkannte Zuordnung. Die offiziellen Unterlagen der HSK 2.0 ordneten die sechs Stufen A1 bis C2 zu. Der Fachverband Chinesisch, der Verband der Chinesischlehrkräfte im deutschsprachigen Raum, wies diese Zuordnung 2010 zurück und veröffentlichte deutlich niedrigere Entsprechungen. HSK 4 entsprach danach etwa A2, während die HSK-Unterlagen B2 angaben. Die aktuellen HSK-Seiten von CTI nennen keine GER-Zuordnung.

Für den taiwanischen TOCFL ordnet die Prüfungskommission SC-TOP die Stufen 1 bis 6 den Stufen A1 bis C2 zu und nennt für jede Stufe Wortschatz und Kursstunden. Stufe 3, zugeordnet zu B1, setzt rund 2.500 Wörter voraus, Stufe 4, zugeordnet zu B2, rund 5.000 Wörter.

Chinesischprüfungen verlangen Fertigkeiten, die europäische Sprachprüfungen nicht abfragen, etwa das Erkennen und Tippen von Schriftzeichen.

1. Ohne Pinyin lesen. Pinyin ist die Umschrift des Hochchinesischen, und die Leseteile prüfen Schriftzeichen. Üben Sie Wochen vor der Prüfung mit Texten ohne Pinyin.
2. Über die Pinyin-Eingabe tippen. Im Computertest tippen Sie in der Regel Pinyin und wählen das richtige Zeichen aus einer Vorschlagsliste.
3. Im Prüfungstempo hören. Chinese Testing International (CTI), der Veranstalter der HSK, hat das Sprechtempo im Hörteil der HSK 3.0 angepasst, üben Sie deshalb mit Aufnahmen in normalem Tempo.
4. Ins Mikrofon sprechen. Der HSKK läuft als Tonaufnahme, also üben Sie Antworten mit Zeitlimit und ohne Gesprächspartner.
5. Vollständige Übungstests schreiben. CTI bietet Übungstests über die Funktion Do A Mock an.

Planen Sie rückwärts vom Datum, an dem Sie das Ergebnis brauchen.

Die Ergebnisse der Pilotprüfung zur HSK 3.0 vom 31. Januar 2026 lagen am 14. März vor. Den TOCFL gibt es in Taiwan und im Ausland, auch als Computertest. Ein HSK-Ergebnis zählt zwei Jahre ab dem Prüfungsdatum, legen Sie die Prüfung also nicht zu früh ab. Planen Sie außerdem Zeit für eine Wiederholung ein, denn eine verfehlte Stufe bedeutet neue Anmeldung, neue Gebühr und weitere Wochen Wartezeit.