Cursos online de preparación universitaria hasta el nivel de idioma exigido

La preparación universitaria abarca los cursos entre el final del colegio y el inicio de la carrera que hacen posible la solicitud. El curso de idioma es casi siempre la parte más grande. Lleva al certificado que exige la universidad y prepara para exámenes como el DSH, el examen de alemán para el acceso a la universidad en Alemania.

Dos carencias hacen necesaria la preparación universitaria, y cada una pide un curso distinto.

• La carencia de idioma: su título escolar le da acceso a la universidad, pero su nivel de idioma aún no basta. En ese caso es suficiente un curso de idioma seguido de un examen.
• La carencia de título: su título escolar no se reconoce como equivalente en el país de destino. Entonces necesita un programa preparatorio con asignaturas, como el Studienkolleg en Alemania o un foundation year en el Reino Unido.

Para muchos títulos de bachillerato de América Latina, Alemania exige a menudo el Studienkolleg o estudios universitarios previos en el país de origen. Los cursos online cubren sobre todo la parte lingüística. Las asignaturas y los exámenes finales suelen ser presenciales.

La vía adecuada depende de su título escolar, de su nivel de idioma y del país de destino.

IELTS y TOEFL son exámenes de inglés reconocidos internacionalmente, y TestDaF es el test estandarizado de alemán como lengua extranjera. Un curso pre-sessional es un curso de idioma que una universidad británica imparte antes del inicio del curso. Un foundation year es un programa preparatorio de un año con módulos de idioma y de asignaturas.

Si su título escolar permite estudiar en Alemania lo indica la base de datos de admisión del DAAD, el Servicio Alemán de Intercambio Académico. En el Reino Unido, cada universidad evalúa los títulos extranjeros por su cuenta.

Un Studienkolleg prepara a quienes tienen un título escolar extranjero que no da acceso directo a la universidad alemana. Suele durar dos semestres, y con muy buenos resultados a veces solo uno. Termina con la Feststellungsprüfung, un examen que habilita para estudiar un grupo concreto de carreras.

5 grupos de cursos de especialización del Studienkolleg

Las clases son en alemán, y el Studienkolleg lleva el idioma hasta cerca de C1, el quinto de los seis niveles del Marco Común Europeo de Referencia (MCER). Para entrar ya necesita un alemán sólido. El Studienkolleg de Kassel, por ejemplo, exige B1 con certificado o un curso B1 de al menos 400 clases y además examina alemán y matemáticas. Fráncfort usa un test electrónico de alemán.

Los cursos online ayudan sobre todo antes del viaje: alemán hasta B1 o B2 y preparación del examen de acceso en alemán y matemáticas.

Quien quiere estudiar en alemán en una universidad alemana y tiene un título escolar reconocido necesita en general uno de estos dos certificados. Según el reglamento marco de la Conferencia de Rectores alemana, el DSH-2 y el TestDaF con TDN 4 en sus cuatro partes permiten la admisión sin restricciones. TDN significa nivel del TestDaF. El DSH es el examen de alemán para el acceso a la universidad, y el TestDaF, el test estandarizado de alemán como lengua extranjera.

El TestDaF tiene una ventaja clara para quien aprende online, porque se hace en su país antes de solicitar plaza. El DSH suele hacerse tras la llegada, y cada universidad lo diseña de forma algo distinta.

Las universidades británicas ofrecen dos vías cuando el idioma o el título escolar aún no bastan.

Curso pre-sessional cuando la nota se queda corta

Muchas universidades hacen una oferta condicionada cuando su nota de IELTS queda algo por debajo del requisito. IELTS es un examen de inglés reconocido internacionalmente con una escala de 0 a 9. La condición se cumple al aprobar el curso pre-sessional de la universidad, un curso de idioma previo al inicio del curso académico. Su duración depende de la diferencia de nota, y algunas universidades lo imparten total o parcialmente online.

Foundation year cuando el título escolar no es equivalente

Un foundation year se dirige a quienes tienen un título escolar no equivalente a los A-levels británicos. Combina inglés académico con módulos de asignaturas y suele durar un curso académico. Quien lo aprueba pasa al primer curso de un grado afín.

Los cursos online ayudan a reducir la diferencia antes de solicitar plaza. Cada media banda de IELTS que recupere acorta el curso pre-sessional y ahorra tasas del curso.

Quien solicita desde el extranjero el primer curso de licence (Licence 1) en una universidad francesa pasa por la DAP, la demande d'admission préalable, una solicitud previa de admisión. Para ella las universidades exigen una acreditación de francés.

El TCF DAP es la versión del Test de connaissance du français para este procedimiento. Lo organiza France Éducation international, y los resultados valen dos años. La escala va de 100 a 699 puntos. Campus France, la agencia francesa para estudiantes internacionales, cita unos 400 puntos como objetivo, lo que marca la entrada en el nivel B2 del MCER.

Quien ya tiene el DELF B2 o el DALF C1, los diplomas de francés del Ministerio de Educación francés, suele quedar exento del TCF DAP. Confírmelo con Campus France en su país, porque las reglas pueden cambiar según el año y el procedimiento.

Un buen curso online de preparación se construye en torno a su universidad de destino y no en torno a un manual general. Debe incluir siete elementos.

1. Una prueba de nivel inicial le sitúa en el MCER, la escala de seis niveles del Marco Común Europeo de Referencia.
2. El curso nombra el examen que exige su universidad y ajusta los ejercicios a ese formato.
3. Los simulacros completos con tiempo limitado muestran cuánto le falta para la nota objetivo.
4. Los audios largos al estilo de una clase magistral entrenan la toma de apuntes.
5. Los textos académicos breves introducen estructura, argumentación y citación.
6. Para el Studienkolleg, el año preparatorio alemán para títulos escolares no equivalentes, el curso practica vocabulario de matemáticas y ciencias en alemán.
7. Las sesiones en directo se celebran en horarios compatibles con su zona horaria.

Muchas personas combinan ambas formas. Estudian online en su país hasta B1 o B2, el tercer o cuarto nivel del Marco Común Europeo de Referencia, y después pasan a un curso presencial, por ejemplo para preparar el DSH en la universidad elegida. El DSH es el examen de alemán para el acceso universitario y solo se hace en Alemania.

La elección depende sobre todo de su presupuesto y de su vía de admisión. Si necesita TestDaF o IELTS, un curso online a menudo le lleva hasta la meta. Si debe hacer el DSH o asistir a un Studienkolleg, un año preparatorio con asignaturas, pasará de todos modos la última fase en el país.

La preparación universitaria dura más de lo que muchos esperan, porque los plazos de solicitud vencen mucho antes del inicio de la carrera. Un ejemplo para empezar en otoño:

La tabla muestra una secuencia habitual; cada universidad fija sus plazos. Los Studienkollegs, años preparatorios para títulos escolares no equivalentes, tienen plazos propios, en Fráncfort por ejemplo el 15 de julio para el semestre de invierno.

Las estimaciones de Cambridge English sobre los niveles del Marco Común Europeo de Referencia (MCER) ayudan a planificar el idioma: unas 350 a 400 horas de aprendizaje guiado hasta B1, 500 a 600 hasta B2 y 700 a 800 hasta C1. Partiendo de cero, pocas personas llegan a C1 en un año junto con el colegio o el trabajo.

La mayoría de los retrasos se deben a suposiciones erróneas sobre requisitos y plazos.

Un buen curso online de preparación tiene en cuenta estos puntos. Aclara su objetivo al principio, nombra el examen adecuado, programa simulacros y entrena clases, lectura y escritura además de los formatos de examen.